Entradas

Mostrando las entradas de noviembre, 2019

Hice mi playlist de Spotify de noviembre 2019

Imagen
Cada mente es un mundo y cuando me preguntan que qué tipo de música escucho yo creo que la mejor respuesta son estas playlists que estoy haciendo cada mes. Aquí pongo la música que más me ha tocado o que ha significado algo para mí, que me ha acompañado durante momentos importantes de mi vida o que me ha gustado tanto que creo que jamás la olvidaré. También pienso que las playlists son una genial forma de compartir y descubrir música nueva. Me gusta también urgar en las playlists de otrxs. Esta vez he hecho una playlist más larga y aquí hago una recopilación del por qué incluí éstas pistas. El enlace a la playlist es éste: https://open.spotify.com/playlist/5BpT0Yd1V1UgP86ii7N4yt?si=11VvyU3nRS2woZ_ALm947A Y también he puesto la playlist directamente de Spotify al final del post. 1. BlackPink - Kill this love EL poder que emana de ésta canción es simplemente algo increíble. Ese es el principal motivo por el que ésta canción está en mi vida aunque no entiendo casi anda de la l

Cómo las redes sociales transforman nuestra percepción de la belleza

Imagen
Cómo las redes sociales transforman nuestra percepción de la belleza? Ésta es una traducción que hice de una publicación de la revista i+D hace unos días. Me gusta mucho traducir artículos y ayudar a botar la barrera del idioma y el tema de la percepción de la belleza y las redes sociales ha sido algo que ha capturado mi atención recientemente. Enlace a la publicación original en idioma inglés: https://i-d.vice.com/en_us/article/wj5qnw/how-does-social-media-shape-our-perception-of-beauty _________________________________________________________________ Todos tenemos la culpa: retocar fotos de nosotros mismos, de amigos y de lo que nos rodea antes de subirlo a Instagram, Twitter o Tinder (aquí habrá que borrar cuando convenga). Pero ¿cómo estas versiones alteradas de nosotros mismos afectan nuestra autopercepción? Un amigo mío que se considera a sí mismo como "popular en Tinder" asegura que la fórmula ganadora es la siguiente: foto frontal, foto de perfil, foto mos

Los babies de Diana

Imagen
En El Salvdaor existe un tipo de dulce llamado Baby, que literalmente tienen forma de un pequeño bebé acostado reposando en una colchita o almohada no sé. Platicando un día con una amiga española, ella me comenta que le parece súper curioso que exasta eso. Incluso le parece un poco perturbador, pues los Baby de Boquitas Diana también emulan al niño Jesús acostando en el pesebre. Y mi amiga comenta "os están metiendo la religión incluso en la comida". Y pues sí, es inebitable para mí ahora pensar en ello cuando veo esos dulces. Para nosotros los amigos salvadoreños siempre nos pareció normal que existiera este dulce, nos los han dado desde que éramos niños. Pero ahora analizándolo desde otra perspectiva, es un tanto hasta perturbador que existan dulces en forma de bebé. La descripción en el sitio  web dice: "Tiernos y suaves malvaviscos en forma de bebé con exquisito sabor a vainilla." Los Baby de Diana son hasta la fecha un clásico salvadoreño. Enlace: http

El misterio de Google Translate

Imagen
No se sabe si ésto es un error en los algoritmos de Google o si será realmente algo hecho a propósito por sus programadores. Hasta la fecha casi nada de información ha sido revelada y ésto es algo de lo que se sabe desde hace un tiempo. Resulta que si traduces frases del somalí al inglés en Google Translate (o Google Traductor), al colocar esas sílabas de dos en dos, el traductor deja de traducir y te da como resultado unas frases aparentemente aleatorias. No sabemos de dónde vienen esas frases. Lo más interesante es que son frases absolutamente coherentes, parecen trozos de conversaciones o sacadas definitivamente de algo que han escrito humanos. Ya hay incluso en Youtube vídeos en español que hablan sobre esto. Entre las teorías que leí las hay quienes dicen que debe ser un error del algoritmo, u otrxs dicen que podría tratarse de una especie de truco (easter egg) puesto a propósito por lxs programadores de Google. Ahora un vídeo de Yellow Mellow donde explica de forma divertid

¿Quién mató a Cajita?

Imagen
Hace un tiempo encontré éste cómic de naturaleza algo extraña de crítica social que muestra un punto de vista acerca de las redes sociales y la sociedad en el mundo físico. En el cómic Cajita era un youtuber que muy famoso que murió en extrañas circunstancias. El enlace lo dejo aquí: https://www.facebook.com/quemmatouocaixeta/photos/a.392833834592997/392836047926109/?type=3&theater SPOILER. Realmente para míla parte más impactante del cómic es el shock mental que el prota tiene al darse cuenta de que él mismo es en parte responsable de las desgracias que ocurren en la sociedad. La escena en la que empieza a recordad frases y traumas del pasado que le hicieron ser como es en la actualidad, sutilmente, sin que él lo supiera, esas ideas estaban implantadas. Me gusta mucho ésta aproximación a la idea de que todos y todas debemos de hacernos una autoexaminación sobre las cosas que debemos de deshechar a éste punto como sociedad para poder ser más bondadosxs con los demás.

Por qué las personas trans viven menos

Violencia contra personas LGBTIQ+ en El Salvador.  En el pasado mes en mi país El Salvador la cantidad de crímenes violentos contra personas LGBT+ aumentó drásticamente, llegando incluso a la exposición salvaje de cadáveres en la vía pública como actos de humillación pública, demostrando que aún vivimos en tiempos muy antiguos y salvajes, llenos de ignorancia y de odio. Quiero comunicar que detesto que pase ésto, detesto éstas acciones y repudio totalmente la falta de pronunciamiento de las autoridades ante tan atroces actos. A las autoridades les reporchamos su inoperabilidad, su falta de accionar, falta de justicia y el no rendir el debido honor que merecen lxs compañeres LGBT+ que hemos perdido. A la población por permitir también que exista toda ésta barbarie. La ignorancia y el odio que destilan, ¿el no estar de acuerdo con cómo es una persona justifica su muerte? ¿cómo puede un ser humano ser tan cruel? El generar tanta violencia sólo genera más odio. Y un mensaje a todxs

Animales asombrosos de Australia

Imagen
Hay muchos posts en internet y en redes sociales que muestran fotografías supuestamente tomadas en Australia (no me consta que ésto sea 100% cierto, pero no me extrañaría que fuera real) donde se muestran animales que usualmente serían de tamaño pequeño en nuestros países pero que en éste país son asombrosamente grandes, e incluso algunos son muy intimidantes. Sin duda Australia debe poseer una de las faunas más abundantes, diversas e interesantes. Post en Facebook para ver todas las fotos:  https://www.facebook.com/AmoMisMascotasYNoCreoEnElMaltrato/photos/pcb A continuación algunas de las fotografías. Atención que algunas de las imágenes para algunas personas pueden ser impactantes. Un "pequeño" murciélago". Serpientes y ranas.  Una arañita.  Entró casual a la tienda.  Alimentando al pequeño.  Un insectito.  Otro insectito.  Las arañas casual hicieron su telaraña en la mesa. 

Científicamente hay más de dos sexos humanos (y a la sociedad le enoja eso)

Imagen
Una prueba más de que las personas que dicen basarse en la biología y la ciencia para refutar la diversidad de la sexualidad humana, ¡ni siquiera escuchan lo que tienen que decir la bilogía y la ciencia mismas! El famoso canal de divulgación científica en inglés, SciHow , publicó un vídeo llamado en inglés "Hay más de dos sexos humanos", en el cual incluso esplican las diferencias entre sexo biológico, género y orientación sexual. El vídeo presenta los avances de la ciencia en cuanto a genética acerca del sexo biológico humano, explicando con un vocabulario sencillo que el sexo biológico en la actualidad se le considera un expectro y no algo completamente binario como la sociedad piensa. Da explicaciones más detalladas incluso acerca de la genética que involucra todo el tema. Es un vídeo muy bonito en el que no hay nada que perder, lastimosamente aún no está en español. Muchas personas se suelen basar en la biología para argumentar que sólo existen dos géneros humanos, pe

Crean primer videojuego con protagonista transgénero

Imagen
De los creadores del videojuego "Life is strange", han creado "Tell me why", un nuevo videojuego sobre dos gemelxs en Alaska y usan el lazo especial que los une para resolver misterios de su infancia. Me parece un hecho histórico para la industria de los videojuegos incluír por primera vez un personaje trans como protagonista. La empresa creadora tiene ya una reputación de crear juegos muy buenos con historias sumamente complejas e impactantes. Éste tipo de videojuegos (para quienes no conocen de Life is Strange) son más bien como novelas trasladadas al mundo de los videojuegos en donde la experiencia se intensifica, haciéndote experimentar y poder vivir más de cerca las experiencias de lxs personajes, por ejemplo haciéndote tomar difíciles deciones a ti que alteran toda la trama de la historia. En el caso de uno de los gemelos, Tyler, el personaje trans de la historia, la empresa creadora, DONTNOD, tranbajó de forma muy cercana con Microsoft y GLAAD (una  famosa

Cómo resolver problema con Wacom Bamboo Tablet CTL-470

Imagen
Hace unos meses tuve un  problema con mi tablet Wacom Bamboo, el cuál era que yo no podía tener el stylus mucho tiempo estático porque se abría el menú de click derecho. Tampoco podía hacer trazos lentos. La Wacom Bamboo que tengo es específicamente ésta. Es un modelo especial que tiene color verde en la parte de abajo. Por ese motivo fue que la escogí y me he fijado que  ya no fabrican modelos así o de esos colores.  La verdad era muy frustrante porque no podía hacer trazos lentos y a pesar de que busqué soluciones, no encontraba cómo resolver ese problema y por eso dejé de usarla por un tiempo. Escribo ésta nota para las personas de habla en español que podrían estar teniendo éste problema así que si eres un lector regular del blog puedes saltarte ésta publicación  porque está a punto de ponerse meramente técnica. Igual me interasa ayudar y poder contribuir a solucionar un problema que me dio mucho dolor de cabeza. En el momento en el que escribo ésta nota ya no encuen

El arte de Gastón Pacheco

Hace un tiempo lo encontré en Instagram y desde entonces lo he seguido. Y es que éste artista tiene una gran  habilidad para crear personajes coloridos y bastante interesantes y muy al estilo de Cartoon Network. No sé si actualmente él trabaja o ha trabajado para ellxs pero se nota mucho la influencia del cartoon y un estilo bien marcado. Otra cosa bien marcada en su estilo es el uso de geometría y del arte lineal.Y otra cosa que descubrí mientras escribía ésta nota es que él también ha hecho animación. Desconozco en qué proyecto ha estado él pero es muy inspirador para mí y seguramente para todxs lxs que están interesadxs en el diseño de personajes. Aquí ésta su portafolio:  https://www.behance.net/gallery/36945657/Characters-in-Motion-Vol-1 Y su Instagram:  https://www.instagram.com/gastonpacheco_art/?hl=es-la View this post on Instagram Gorrionetismo A post shared by Gastón Pacheco (@gastonpacheco_art) on Nov 14,

Animalitos con retratos victorianos

Imagen
Recientemente encontré en Facebook ésta publicación de éste artista que hace estos adorables retratos de mascotas con atuendos victorianos.  Al revisar su Fanpage mientras escribía ésta nota me di cuenta de que no es un solo artista sino que parecen ser un grupo de artistas los que manejan éste interesante negocio. Han hecho ya a bastantes mascotas y todas son muy interesantes de ver.  Les dejo aquí el enlace a la Crow & Paw, lxs encargadxs de estos bellos retratos:  https://www.facebook.com/crownandpaw/

No soy desviado

Imagen
Nuestra sociedad tiene muchas palabras que se usan para nombrar a miembrxs de la comunidad LGBTQ+, pero que lo único que hacen con éstas palabras es fomentar más discriminación y mensajes nada agradables hacia nosotrxs. En éste vídeo que encontré en las redes sociales, se explican las palabras que forman las siglas LGBTIQA (que hasta ahora son las siglas completas). Se están haciendo muchos esfuerzos desde hace años para fomentar en la población general los términos adecuados para referirse a la diversidad sexual ya que los sistemas educativos de nuestros países son tan mediocres en cuanto a educación de éste tipo, que deberían de tener. https://www.facebook.com/Cultura.UNAM.pagina/videos/458423804722887/ Mucho del odio que existe en la sociedad hacia nuestra comunidad es debido a la ignorancia que existe en el tema. Mucha gente convive a diario con personas LGBT+ y ni lo sabe. Dicen cosas hirientes que lastiman a otrxs y ni se dan cuenta. Hay que parar con todo ésto y fomentar u

Palabras en inglés que vienen del árabe

Imagen
En cuestión de idiomas, seguramente muchos ya hemos escuchado que muchas de nuestras palabras en español vienen del árabe, como las que comienzan con "al", por ejemplo "almohada", "alcohol", "algebra", y un largo largo etcétera. ¿Pero en el  idioma inglés? Sí, aunque no lo parezca, el idioma inglés también se vio afectado por el vocabulario de ésta cultura. Crédito de Imagen La primera palabra que tenemos es Candy. La cuál proviene del árabe "qandi", que significaba "caña de azúcar". De hecho antes de ésta palabra llegar al inglés, pasó por el idioma francés que se le llamaba "sucré candi. "Alcohol". Como en español, la palabra alcohol en inglés es igual la escritura, sólo la pronunciación cambia. "Coffee". en árabe se le llamaba "qahwah", se dice que en turco esa palabra cambió a "kahve" y luego sólo fue cuestión de tiempo para que llegara a ser la palabra que es ahora. D

¿Qué es el arte?

Imagen
Siempre que conozco en persona a alguien que está relacionado al mundo del arte, me encargo de preguntarle ¿qué es el arte? Y lo hago porque me he estado encargando de recolectar el mayor número de ideas que la gente tiene sobre el arte y quiero aprender cómo lo definen ellxs mismxs. Imagen Hasta ahora he recibido respuestas muy variadas. He escuchado ideas y conceptos que no  me imaginaba y siempre la respuesta es algo que no me espero. Los conceptos sobre arte son algo que van cambiando muy rápidamente en el mundo y la sociedad usualmente no está preparada para ello. Por supuesto, tenemos el arte que todo el mundo  reconoce como arte, los que ya llamamos clásicos, como por ejemplo cuando decimos la palabra "arte" la gente piensa automáticamente en la Mona Lisa (o eso fue lo que leí hace mucho en una publicación en algún lugar), y sí, es que la Mona Lisa es la obra de arte más famosa y difundida en todo el planeta en nuestra era. Pero cuando comenzamos a profundiza